"Would you like to hold still for a portrait?" I asked the duck.

The duck was silent, but shook his head vigorously from side to side, as if to say "no."